Fixed the bug that name attribute of file element in Metalink file
is not properly sanitized.
* src/Metalink2RequestGroup.cc
* src/MetalinkParserController.cc
* test/Makefile.am
* test/Metalink2RequestGroupTest.cc
* test/metalink4-dosdirtraversal.xml