mirror of
https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git
synced 2024-12-28 22:05:03 +00:00
106 lines
4.2 KiB
XML
106 lines
4.2 KiB
XML
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!DOCTYPE Chapters SYSTEM "matroskachapters.dtd">
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- A more complex example including sub chapters. -->
|
|||
|
|
<!-- Let's take Ludwig van Beethoven's opera Fidelio. -->
|
|||
|
|
<!-- For the sake of brevity I'm only including the first -->
|
|||
|
|
<!-- three pieces of the two acts. -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- The first act contains: -->
|
|||
|
|
<!-- 1. Overt<72>re (6:24 long), -->
|
|||
|
|
<!-- 2. Arie: 'Jetzt, Sch<63>tzchen, jetzt sind wir allein' (4:46 long) and -->
|
|||
|
|
<!-- 3. Dialog: 'Armer Jaquino' (0:10 long). -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- The second act contains: -->
|
|||
|
|
<!-- 1. Ouvert<72>re und Arie: 'Gott! welch Dunkel hier!' (10:46 long), -->
|
|||
|
|
<!-- 2. Melodrama und Duett: 'Wie kalt ist es' (5:21 long) and -->
|
|||
|
|
<!-- 3. Dialog: 'Er erwacht!' (0:59 long). -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- The first act, which will be our first chapter, has a combined length -->
|
|||
|
|
<!-- of 11:20. Our second act has a length of 17:06. -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- Note that the end timestamps are optional. -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- The timestamps use the normal format of HH:MM:SS.mmm with -->
|
|||
|
|
<!-- HH beging the hour, MM the minute, SS the second and -->
|
|||
|
|
<!-- mmm the milliseconds. -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<Chapters>
|
|||
|
|
<EditionEntry>
|
|||
|
|
<ChapterAtom> <!-- First act -->
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:00:00.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:11:20.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>erster Akt</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterAtom> <!-- First track in the first act -->
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:00:00.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:06:24.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>Ouvert<EFBFBD>re</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
</ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:06:24.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:11:10.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>Arie: Jetzt, Sch<63>tzchen, jetzt sind wir allein</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
</ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:11:10.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:11:20.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>Dialog: Armer Jaquino</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
</ChapterAtom> <!-- End of the third track in the first act -->
|
|||
|
|
</ChapterAtom> <!-- End of the first act -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<ChapterAtom> <!-- Second act -->
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:11:20.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:28:26.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>zweiter Akt</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterAtom> <!-- First track in the second act -->
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:11:20.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:22:06.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>Ouvert<EFBFBD>re und Arie: Gott! Welch Dunkel hier!</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
</ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:22:06.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:27:27.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>Melodram und Duett: Wie kalt ist es</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
</ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterAtom>
|
|||
|
|
<ChapterTimeStart>00:27:27.000</ChapterTimeStart>
|
|||
|
|
<ChapterTimeEnd>00:28:26.000</ChapterTimeEnd>
|
|||
|
|
<ChapterDisplay>
|
|||
|
|
<ChapterString>Dialog: Er erwacht!</ChapterString>
|
|||
|
|
<ChapterLanguage>ger</ChapterLanguage>
|
|||
|
|
<ChapterCountry>de</ChapterCountry>
|
|||
|
|
</ChapterDisplay>
|
|||
|
|
</ChapterAtom> <!-- End of the third track in the second act -->
|
|||
|
|
</ChapterAtom> <!-- End of the second act -->
|
|||
|
|
</EditionEntry>
|
|||
|
|
</Chapters>
|