instead of to the console\&. While this can be done easily with output redirection there are cases in which this option is needed: when the terminal reinterprets the output before writing it to a file\&. The character set set with
\fB\-\-output\-charset\fR
is honored\&.
.RE
.PP
\fB\-\-ui\-language\fR\fIcode\fR
.RS4
Forces the translations for the language
\fIcode\fR
to be used (e\&.g\&. \'de_DE\' for the German translations)\&. It is preferable to use the environment variables
\fILANG\fR,
\fILC_MESSAGES\fR
and
\fILC_ALL\fR
though\&. Entering \'list\' as the
\fIcode\fR
will cause
\fBmkvinfo\fR(1)
to output a list of available translations\&.
.RE
.PP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
.RS4
Be more verbose\&. See the section about
verbosity levels
for a description which information will be output at which level\&.
.RE
.PP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
.RS4
Show usage information and exit\&.
.RE
.PP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
.RS4
Show version information and exit\&.
.RE
.PP
\fB@\fRoptions\-file
.RS4
Reads additional command line arguments from the file
\fIoptions\-file\fR\&. Lines whose first non\-whitespace character is a hash mark (\'#\') are treated as comments and ignored\&. White spaces at the start and end of a line will be stripped\&. Each line must contain exactly one option\&. There is no meta character escaping\&.
.sp
The command line \'\fBmkvinfo \-v \-v input\&.mkv \-\-redirect\-output info\&.txt\fR\' could be converted into the following option file:
\fBmkvinfo\fR(1)\'s verbosity level and print more information about the current file\&.
.PP
At level 0
\fBmkvinfo\fR(1)
will print only the track headers it finds and their types\&.
\fBmkvinfo\fR(1)
will exit as soon as the headers are parsed completely (more technical: as soon as the first cluster is encountered)\&. In this level the seek head entries and the cues will not be displayed \-\- even if they\'re located in front of the track information\&.
.PP
At level 1
\fBmkvinfo\fR(1)
will also print all
Matroska(TM)
elements encountered for the complete file but the seek head entries and the cue entries\&. If the summary mode is enabled then
\fBmkvinfo\fR(1)
will output the frame position as well\&.
.PP
At level 2
\fBmkvinfo\fR(1)
will also print the seek head entries, the cue entries and the file position at which each
Matroska(TM)
element can be found at\&.
.PP
At level 3 and above
\fBmkvinfo\fR(1)
will print some information that is not directly connected to a
Matroska(TM)
element\&. All other elements only print stuff about the elements that were just found\&. Level 3 adds meta information to ease debugging (read: it\'s intended for developers only)\&. All lines written by level 3 are enclosed in square brackets to make filtering them out easy\&.