translations: update Turkish

This commit is contained in:
Burak Yavuz 2021-01-23 11:34:37 +01:00 committed by Moritz Bunkus
parent 9e3e8f205b
commit 062a7e2c26
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MKVToolNix 8.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-15 21:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-04 17:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-16 12:39+0000\n"
"Last-Translator: BouRock\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/"
"language/tr/)\n"
@ -12367,9 +12367,9 @@ msgstr "Ad boş bırakılmamak zorundadır."
#: src/extract/extract_cli_parser.cpp:389
#: src/extract/extract_cli_parser.cpp:393
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid "The name of one of the destination files is the same as the name of the source file ({0}).\n"
msgstr "'{0}' hedef dosyasının adı ve kaynak dosyalardan biri aynı."
msgstr "Kaynak dosyalardan birinin adı, hedef dosyasının adı ({0}) ile aynı.\n"
#: src/common/property_element.cpp:120
#, no-c-format
@ -12887,9 +12887,9 @@ msgstr "Değer, ya kayan noktalı bir sayı (örn. 12.345) ya da kesirli bir tam
#: src/mkvtoolnix-gui/merge/input.cpp:478
#: src/mkvtoolnix-gui/merge/output.cpp:229
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid "The value can be given either as a floating point number (e.g. 12.345) or a fraction of numbers (e.g. 123/456.78)."
msgstr "Değer, ya kayan noktalı bir sayı (örn. 12.345) ya da kesirli bir tam sayı değerlerinde (örn. 123/456) verilebilir."
msgstr "Değer, ya kayan noktalı bir sayı (örn. 12.345) ya da kesirli bir sayı (örn. 123/456.78) verilebilir."
#: src/mkvtoolnix-gui/merge/input.cpp:473
#, no-c-format