diff --git a/doc/man/po4a/po/de.po b/doc/man/po4a/po/de.po
index d68eaeafb..ed6182c2e 100644
--- a/doc/man/po4a/po/de.po
+++ b/doc/man/po4a/po/de.po
@@ -27,10 +27,8 @@ msgstr "mkvextract"
 #: doc/man/mkvmerge.xml:6
 #: doc/man/mkvpropedit.xml:6
 #: doc/man/mkvtoolnix-gui.xml:6
-#, fuzzy
-#| msgid "34.0.0"
 msgid "37.0.0"
-msgstr "34.0.0"
+msgstr "37.0.0"
 
 #. type: Content of the date entity
 #: doc/man/mkvextract.xml:7
@@ -38,10 +36,8 @@ msgstr "34.0.0"
 #: doc/man/mkvmerge.xml:7
 #: doc/man/mkvpropedit.xml:7
 #: doc/man/mkvtoolnix-gui.xml:7
-#, fuzzy
-#| msgid "2019-01-05"
 msgid "2019-08-24"
-msgstr "2019-01-05"
+msgstr "2019-08-24"
 
 #. type: Content of the mkvmerge entity
 #: doc/man/mkvextract.xml:9