Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2025-01-05 09:45:50 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations: update Catalan

Browse Source
This commit is contained in:
Antoni Bella Pérez 2014-11-15 22:19:11 +01:00 committed by Moritz Bunkus
parent fc563a7ec1
commit 3526eedb5d
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
po/ca.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: mkvtoolnix 7.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-23 15:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-06 15:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-15 21:28+0100\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
@ -3332,7 +3332,6 @@ msgid "Create WebM compliant file"
msgstr "Crea un fitxer conforme amb WebM"
#: src/mmg/tabs/global.cpp:370
#, fuzzy
msgid ""
"Create a WebM compliant file. mkvmerge also turns this on if the output file "
"name's extension is \"webm\". This mode enforces several restrictions. The "
@ -3342,9 +3341,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Crea un fitxer conforme amb WebM. El «mkvmerge» també ho farà si l'extensió "
"del nom del fitxer de sortida és «webm». Aquest mode força a complir una "
"sèrie de restriccions. Els únics còdecs permesos són vídeo VP8, i pistes "
"d'àudio Vorbis. No s'admeten capítols o etiquetes. L'element de la capçalera "
"DocType serà canviat a «webm»."
"sèrie de restriccions. Els únics còdecs permesos són vídeo VP8/VP9, i pistes "
"d'àudio Vorbis/Opus. No s'admeten capítols o etiquetes. L'element de la "
"capçalera DocType serà canviat a «webm»."
#: src/mmg/mmg_dialog.cpp:303
msgid "Create a new chapter file"