Update the Italian translation

This commit is contained in:
Gianluca Papi 2012-12-09 12:20:07 +01:00 committed by Moritz Bunkus
parent 45e49d6104
commit 3547380995

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-18 23:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 10:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-09 12:19+0100\n"
"Last-Translator: bovirus <bovirus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <moritz@bunkus.org>\n"
"Language: it\n"
@ -997,11 +997,11 @@ msgstr "&Allegati\tAlt-2"
#: src/mmg/mmg_dialog.cpp:315
msgid "&Chapter Editor"
msgstr "Modifica &capitoli"
msgstr "Editor &capitoli"
#: src/mmg/mmg_dialog.cpp:306
msgid "&Chapter editor\tAlt-4"
msgstr "Modifica &capitoli\tAlt-4"
msgstr "Editor &capitoli\tAlt-4"
#: src/mmg/mmg_dialog.cpp:310
msgid "&Check for updates"
@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr "Canali: %1%"
#: src/mmg/mmg_dialog.cpp:322
msgid "Chapter Editor"
msgstr "Modifica capitoli"
msgstr "Editor capitoli"
#: src/info/mkvinfo.cpp:450
msgid "Chapter Translate"