Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2024-10-22 07:21:21 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update file nl.po

Browse Source
This commit is contained in:
Rob Cuiper 2024-09-09 13:21:18 +00:00
parent 3aed9feda2
commit 39d5e3d57c
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/nl.po
View File

@ -5062,33 +5062,33 @@ msgstr "Houder"
#: src/mkvtoolnix-gui/info/model.cpp:86
#, no-c-format
msgid "Content"
msgstr "Houder"
msgstr "Inhoud"
#: src/common/kax_element_names.cpp:174
#, no-c-format
msgid "Content compression"
msgstr "Compressie inhoud"
msgstr "Inhoudscompressie"
#: src/common/kax_element_names.cpp:170
#, no-c-format
msgid "Content encoding"
msgstr "Inhoud coderen"
msgstr "Inhoudscodering"
#: src/common/kax_element_names.cpp:169
#: src/common/kax_element_names.cpp:217
#, no-c-format
msgid "Content encodings"
msgstr "Inhoud coderingen"
msgstr "Inhoudscoderingen"
#: src/common/kax_element_names.cpp:177
#, no-c-format
msgid "Content encryption"
msgstr "Inhoud encryptie"
msgstr "Inhoudsencryptie"
#: src/mkvtoolnix-gui/info/element_highlighter.cpp:231
#, no-c-format
msgid "Content size:"
msgstr "Houder grootte"
msgstr "Inhoudsgrootte:"
#: src/extract/extract_cli_parser.cpp:78
#, no-c-format
@ -5149,12 +5149,12 @@ msgstr "Kon decoder specifieke configuratie data niet uitpakken (AVCC) van dit A
#: src/input/r_avi.cpp:314
#, no-c-format
msgid "Could not extract the sequence header from this MPEG-1/2 track.\n"
msgstr "Kon geen uittreksel maken van de opeenvolgende beginblok van dit MPEG-1/2 spoor.\n"
msgstr "De sequentieheader van dit MPEG-1/2-spoor kon niet worden geëxtraheerd.\n"
#: src/input/r_avi.cpp:451
#, no-c-format, c++-format
msgid "Could not find an index for audio track {0} (avilib error message: {1}). Skipping track.\n"
msgstr "Kan geen index vinden voor audio spoor {0} (fout code: {1}). Sla spoor over.\n"
msgstr "Kan geen index vinden voor audio spoor {0} (avilib fout code: {1}). Spoor wordt overgeslagen.\n"
#: src/merge/output_control.cpp:1882
#, no-c-format, c++-format