From 3c9b05a0d70df942a64b9ba7302311199c8e2ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Moritz Bunkus Date: Wed, 22 Sep 2021 20:32:03 +0200 Subject: [PATCH] man page translations: fix grammar mistake --- doc/man/po4a/po/bg.po | 2 +- doc/man/po4a/po/ca.po | 2 +- doc/man/po4a/po/de.po | 2 +- doc/man/po4a/po/es.po | 2 +- doc/man/po4a/po/fr.po | 2 +- doc/man/po4a/po/it.po | 2 +- doc/man/po4a/po/ja.po | 2 +- doc/man/po4a/po/ko.po | 2 +- doc/man/po4a/po/nl.po | 2 +- doc/man/po4a/po/pl.po | 2 +- doc/man/po4a/po/ru.po | 2 +- doc/man/po4a/po/uk.po | 2 +- doc/man/po4a/po/zh_CN.po | 2 +- doc/man/po4a/po/zh_TW.po | 2 +- 14 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/doc/man/po4a/po/bg.po b/doc/man/po4a/po/bg.po index 0c0c7008d..3acd52e3d 100644 --- a/doc/man/po4a/po/bg.po +++ b/doc/man/po4a/po/bg.po @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr " име-на-файла.xml #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "" #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/ca.po b/doc/man/po4a/po/ca.po index dbd23b5c0..c09933927 100644 --- a/doc/man/po4a/po/ca.po +++ b/doc/man/po4a/po/ca.po @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr " nom_fitxer.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "Llegeix la informació del segment a partir d'un fitxer en XML. Aquest fitxer pot contenir l'UID de la família del segment, l'UID del segment, l'UID del segment anterior i l'UID del segment següent. Un fitxer i una DTD d'exemple estan inclosos en la distribució de les MKVToolNix." #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/de.po b/doc/man/po4a/po/de.po index 41c56dba4..6c2157dd5 100644 --- a/doc/man/po4a/po/de.po +++ b/doc/man/po4a/po/de.po @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr " Dateiname.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "Liest Segmentinformationen aus einer XML-Datei. Diese Datei kann die Segmentfamilie UID enthalten, die Segment-UID und die vorherigen und nächsten Segment-UID-Elemente. Eine Beispieldatei und ein DTD sind in dem veröffentlichten MKVToolNix enthalten." #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/es.po b/doc/man/po4a/po/es.po index 9dc965aa8..5f97cea05 100644 --- a/doc/man/po4a/po/es.po +++ b/doc/man/po4a/po/es.po @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr " nombre-archivo.xml #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "Lee la información del segmento a partir de un archivo XML. Este archivo puede contener el UID de la familia del segmento: el UID del segmento, el UID del segmento anterior y el UID del segmento siguiente. Un archivo de muestra así como un DTD están incluidos en el paquete de MKVToolNix. " #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/fr.po b/doc/man/po4a/po/fr.po index 33c3d674e..8f41c1e77 100644 --- a/doc/man/po4a/po/fr.po +++ b/doc/man/po4a/po/fr.po @@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr " filename.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "Lit les informations de segment depuis un fichier XML. Ce fichier peut contenir l'UID de famille de segment, l'UID de segment, les éléments d'UID suivants et précédents de segment. Un fichier d'exemple et un DTD sont inclus dans la distribution MKVToolNix." #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/it.po b/doc/man/po4a/po/it.po index 4b9f1df57..d95f6ad67 100644 --- a/doc/man/po4a/po/it.po +++ b/doc/man/po4a/po/it.po @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr " nomefile.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "Legge le informazioni del segmento da un file XML. Questo file può contenere gli UID della famiglia di segmenti, UID del segmento e gli UID dei segmenti precedenti e successivi. Un file d'esempio e un DTD sono inclusi nella distribuzione di MKVToolNix." #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/ja.po b/doc/man/po4a/po/ja.po index a1603c14a..9edfeb8b6 100644 --- a/doc/man/po4a/po/ja.po +++ b/doc/man/po4a/po/ja.po @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr " ファイル名.xml #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "区分情報をXMLファイルから読み取ります。このファイルには、区分族UID、区分UID、前および後の区分UID要素を含むことができます。MKVToolNixの配布物には、ファイル例とDTDを収録しています。" #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/ko.po b/doc/man/po4a/po/ko.po index 765fae35d..009e99b96 100644 --- a/doc/man/po4a/po/ko.po +++ b/doc/man/po4a/po/ko.po @@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "" #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/nl.po b/doc/man/po4a/po/nl.po index 6b2d3fce5..08f7e19a6 100644 --- a/doc/man/po4a/po/nl.po +++ b/doc/man/po4a/po/nl.po @@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr " filename.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "Leest segment informatie in van een XML bestand. Dit bestand kan de segment familie bevatten UID, segment UID, vorige en volgend segment UID elementen. een voorbeeld bestand en een DTD zijn ingesloten in de MKVToolNix distributie." #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/pl.po b/doc/man/po4a/po/pl.po index 123ba3405..7d573d0ff 100644 --- a/doc/man/po4a/po/pl.po +++ b/doc/man/po4a/po/pl.po @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr " nazwa-pliku.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "" #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/ru.po b/doc/man/po4a/po/ru.po index 3c399184a..5028bbe6c 100644 --- a/doc/man/po4a/po/ru.po +++ b/doc/man/po4a/po/ru.po @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr " имя-файла.xml #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "" #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/uk.po b/doc/man/po4a/po/uk.po index 0018575bd..a05807893 100644 --- a/doc/man/po4a/po/uk.po +++ b/doc/man/po4a/po/uk.po @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr " filename.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "" #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/zh_CN.po b/doc/man/po4a/po/zh_CN.po index fef036063..5e72db4ef 100644 --- a/doc/man/po4a/po/zh_CN.po +++ b/doc/man/po4a/po/zh_CN.po @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr " 文件名.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "从 XML 文件中读取剪辑信息。此文件可以包含剪辑族的 UID、剪辑的 UID、上一剪辑以及下一剪辑的 UID 元素。示例文件以及 DTD 已包含在 MKVToolNix 发布包中。" #. type: Content of: diff --git a/doc/man/po4a/po/zh_TW.po b/doc/man/po4a/po/zh_TW.po index 2a094bb30..9967aa37e 100644 --- a/doc/man/po4a/po/zh_TW.po +++ b/doc/man/po4a/po/zh_TW.po @@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr " 檔名.xml" #. type: Content of: #: doc/man/mkvmerge.xml:147 -msgid "Read segment information from a XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." +msgid "Read segment information from an XML file. This file can contain the segment family UID, segment UID, previous and next segment UID elements. An example file and a DTD are included in the MKVToolNix distribution." msgstr "" #. type: Content of: