Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2024-12-25 04:11:44 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: update Turkish

Browse Source
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2021-04-04 12:36:12 +02:00 committed by Moritz Bunkus
parent 244f06e2f1
commit 4b2de25f60
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/tr.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MKVToolNix 8.8.0\n" "Project-Id-Version: MKVToolNix 8.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-24 20:20+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-24 20:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-10 17:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-26 17:39+0000\n"
"Last-Translator: BouRock\n" "Last-Translator: BouRock\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/"
"language/tr/)\n" "language/tr/)\n"
@ -433,13 +433,13 @@ msgid " --disable-lacing Do not use lacing.\n"
msgstr " --disable-lacing Bağlama kullanma.\n" msgstr " --disable-lacing Bağlama kullanma.\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:141 #: src/merge/mkvmerge.cpp:141
#, fuzzy, no-c-format #, no-c-format
msgid "" msgid ""
" --disable-language-ietf Do not write IETF BCP 47 language elements in\n" " --disable-language-ietf Do not write IETF BCP 47 language elements in\n"
" track headers, chapters and tags.\n" " track headers, chapters and tags.\n"
msgstr "" msgstr ""
" --disable-language-ietf LanguageIETF iz üstbilgisini ve ChapLanguageIETF\n" " --disable-language-ietf IETF BCP 47 dil öğelerini iz üstbilgilerine,\n"
" bölüm öğelerini yazma.\n" " bölümlerine ve etiketlerine yazma.\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:139 #: src/merge/mkvmerge.cpp:139
#, no-c-format #, no-c-format
@ -7254,7 +7254,7 @@ msgstr "Eğer böyle bir bölüm yoksa, bunun yerine esas bölümün bitiş zama
#: src/common/hacks.cpp:67 #: src/common/hacks.cpp:67
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "If this hack is enabled, the code will leave the parameter sets as they are." msgid "If this hack is enabled, the code will leave the parameter sets as they are."
msgstr "" msgstr "Eğer bu kurcalama etkinleştirilirse, kod, parametre kümelerini oldukları gibi bırakacak."
#: src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.cpp:447 #: src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.cpp:447
#, no-c-format #, no-c-format