Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2024-12-25 04:11:44 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: update Turkish

Browse Source
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2021-04-04 12:36:12 +02:00 committed by Moritz Bunkus
parent 244f06e2f1
commit 4b2de25f60
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/tr.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MKVToolNix 8.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-24 20:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-10 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-26 17:39+0000\n"
"Last-Translator: BouRock\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/"
"language/tr/)\n"
@ -433,13 +433,13 @@ msgid " --disable-lacing Do not use lacing.\n"
msgstr " --disable-lacing Bağlama kullanma.\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:141
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid ""
" --disable-language-ietf Do not write IETF BCP 47 language elements in\n"
" track headers, chapters and tags.\n"
msgstr ""
" --disable-language-ietf LanguageIETF iz üstbilgisini ve ChapLanguageIETF\n"
" bölüm öğelerini yazma.\n"
" --disable-language-ietf IETF BCP 47 dil öğelerini iz üstbilgilerine,\n"
" bölümlerine ve etiketlerine yazma.\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:139
#, no-c-format
@ -7254,7 +7254,7 @@ msgstr "Eğer böyle bir bölüm yoksa, bunun yerine esas bölümün bitiş zama
#: src/common/hacks.cpp:67
#, no-c-format
msgid "If this hack is enabled, the code will leave the parameter sets as they are."
msgstr ""
msgstr "Eğer bu kurcalama etkinleştirilirse, kod, parametre kümelerini oldukları gibi bırakacak."
#: src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.cpp:447
#, no-c-format