From 4eeba153f01f3ce1df5270d3110be3ccb21f510d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maki Chronik Date: Tue, 11 Aug 2015 20:28:50 +0200 Subject: [PATCH] Translation: Updated German translation --- po/de.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 2b05daa6b..82067818b 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "--- ENDE des Jobs %d" #: src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tab.cpp:229 msgid "--- Errors emitted by job '%1' started on %2 ---" -msgstr "--- Fehler ausgegen vom Job »%1« gestartet am %2 ---" +msgstr "--- Fehler ausgegeben von Job »%1« gestartet am %2 ---" #: src/mmg/jobs.cpp:774 msgid "--- No job output found.\n" @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "--- Jobausgabe von »%1« gestartet am %2 ---" #: src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tab.cpp:228 msgid "--- Warnings emitted by job '%1' started on %2 ---" -msgstr "--- Warnungen ausgegeben vom Job »%1« gestartet am %2 ---" +msgstr "--- Warnungen ausgegeben von Job »%1« gestartet am %2 ---" #: src/mmg/options/languages.cpp:41 #: src/mmg/tabs/input_general.cpp:164