Update to the Japanese translation

This commit is contained in:
Hiroki Taniura 2011-05-11 19:49:04 +09:00
parent fec962b4ea
commit 6ebf5f911f

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Hiroki Taniura <boiled.sugar@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-11 19:48+0900\n"
"Last-Translator: Hiroki Taniura <boiled.sugar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <boiled.sugar@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "このAACはSBR/HE-AAC/AAC+です"
#: src/input/r_aac_adif.cpp:34
msgid "AAC with ADIF headers"
msgstr ""
msgstr "ADIFヘッダつきのAAC"
#: src/mmg/header_editor/value_page.cpp:143
msgid ""
@ -8283,7 +8283,6 @@ msgid "unknown"
msgstr "未知"
#: src/input/r_matroska.cpp:2309
#, fuzzy
msgid "unknown, format tag 0x%|1$04x|"
msgstr "未知、フォーマットタグ 0x%|1$04x|"