diff --git a/tests/results.txt b/tests/results.txt
index d94edcd70..c2576b5a8 100644
--- a/tests/results.txt
+++ b/tests/results.txt
@@ -44,4 +44,6 @@ T_045X_ssa:702cb49d23f4d1985471c1dc46053576:passed:20040920-190646
 T_046X_chapters:f240df9a576de2cc683e1f4ef0fa6e23:passed:20040920-192348
 T_047X_tags:3f151ff52e43ed1df3c173e5b0c78ee2:passed:20040920-192348
 T_048X_chapters_ogmstyle:5ecb42d20d78b4f73fc2340a2e4f0803:passed:20040920-192349
+T_049ass:bc65c6cc7d5d9bb21ca6b4d1c19c6fa1:passed:20040929-113852
+T_050X_ass:6aeb4aef55511282630e9f0e69777c46-6aeb4aef55511282630e9f0e69777c46:passed:20040929-113852
 T_200mp2_from_mp4:d8b1beaaec801d787389ff210b605948:passed:20040917-185156
diff --git a/tests/test-049ass.rb b/tests/test-049ass.rb
new file mode 100644
index 000000000..f95a58fea
--- /dev/null
+++ b/tests/test-049ass.rb
@@ -0,0 +1,13 @@
+#!/usr/bin/ruby -w
+
+class T_049ass < Test
+  def description
+    return "mkvmerge / ASS subtitles / in(ASS)"
+  end
+
+  def run
+    merge("--sub-charset 0:ISO-8859-1 data/textsubs/11.Magyar.ass")
+    return hash_tmp
+  end
+end
+
diff --git a/tests/test-050X_ass.rb b/tests/test-050X_ass.rb
new file mode 100644
index 000000000..493e7fea4
--- /dev/null
+++ b/tests/test-050X_ass.rb
@@ -0,0 +1,18 @@
+#!/usr/bin/ruby -w
+
+class T_050X_ass < Test
+  def description
+    return "mkvextract / ASS subtitles / out(ASS)"
+  end
+
+  def run
+    my_hash = hash_file("data/textsubs/11.Magyar.ass")
+    my_tmp = tmp
+    merge("--sub-charset 0:ISO-8859-1 data/textsubs/11.Magyar.ass")
+    @tmp = nil
+    xtr_tracks(my_tmp, "-c ISO-8859-1 1:#{tmp}")
+    File.unlink(my_tmp)
+    return my_hash + "-" + hash_tmp
+  end
+end
+