program translations: update Dutch

This commit is contained in:
Camiel K 2024-09-01 17:17:30 +02:00 committed by Moritz Bunkus
parent 9f8c4ce308
commit 91fce9dfc1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85

View File

@ -657,14 +657,14 @@ msgstr ""
" (cd/m²).\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:235
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid " --no-chapters Don't keep chapters from the source file.\n"
msgstr " --no-chapters Neem hoofdstukken uit bronbestand niet over.\n"
msgstr " --no-chapters Neem hoofdstukken uit bronbestand niet over.\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:136
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid " --no-cues Do not write the cue data (the index).\n"
msgstr " --no-cues Schrijf geen volg document(en) (cue) data (de index).\n"
msgstr " --no-cues Schrijf geen volg document(en) (cue) data (de index).\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:137
#, no-c-format
@ -1217,9 +1217,9 @@ msgstr ""
" basis naam maar met een ander volg nummer.\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:188
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid " =<file> Same as \"= <file>\".\n"
msgstr " =<file> Hetzelfde als \"= <file>\".\n"
msgstr " =<file> Hetzelfde als \"= <file>\".\n"
#: src/merge/mkvmerge.cpp:418
#, no-c-format