man page translations: update Russian

This commit is contained in:
Andrei Stepanov 2020-10-04 13:02:51 +02:00 committed by Moritz Bunkus
parent 5a6b6bd004
commit 946c4116a8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MKVToolNix\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 19:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-18 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 18:54+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
@ -38,10 +38,8 @@ msgstr "50.0.0"
#: doc/man/mkvmerge.xml:7
#: doc/man/mkvpropedit.xml:7
#: doc/man/mkvtoolnix-gui.xml:7
#, fuzzy
#| msgid "2020-08-02"
msgid "2020-09-06"
msgstr "2020-08-02"
msgstr "2020-09-06"
#. type: Content of the mkvmerge entity
#: doc/man/mkvextract.xml:9
@ -261,7 +259,7 @@ msgstr "Описание"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: doc/man/mkvextract.xml:66
msgid "This program extracts specific parts from a &matroska; file to other useful formats. The first argument is the name of the source file which must be a &matroska; file."
msgstr "Эта программа извлекает указанные фрагменты из файла &matroska; в другие нужные форматы. Первый аргумент — имя исходного файла, который должен быть файлом &matroska;."
msgstr "Эта программа извлекает указанные фрагменты из файла &matroska; в другие используемые форматы. Первый аргумент — имя исходного файла, который должен быть файлом &matroska;."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: doc/man/mkvextract.xml:71