diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 270d1e682..15c8c69cf 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-14 21:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-11 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-20 05:26+0000\n" "Last-Translator: solokot \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/ru/)\n" "Language: ru\n" @@ -343,11 +343,11 @@ msgid " --disable-lacing Do not use lacing.\n" msgstr " --disable-lacing - Не использовать сшивание.\n" #: src/merge/mkvmerge.cpp:141 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" " --disable-language-ietf Do not write IETF BCP 47 language elements in\n" " track headers, chapters and tags.\n" -msgstr " --disable-language-ietf - Не записывать элементы LanguageIETF заголовка дорожки и элементы главы ChapLanguageIETF.\n" +msgstr " --disable-language-ietf - Не сохранять языковые элементы IETF BCP 47 в заголовках дорожек, главах и тегах.\n" #: src/merge/mkvmerge.cpp:139 #, no-c-format