diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b3ea79191..df527fdf5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of mkvtoolnix.pot to Chinese
+# translation of mkvtoolnix.pot to Chinese Simplified
 # Copyright (C) 2009-2013 Dean Lee <xslidian@gmail.com>
 # Copyright (C) 2015 Donghui Li <donghuili.81@gmail.com>
 # This file is distributed under the same license as the mkvtoolnix package.
@@ -7,9 +7,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mkvtoolnix\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-19 18:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-11 10:54+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-20 10:49+0200\n"
 "Last-Translator: Donghui Li <DonghuiLi.81@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese Simplified <mkvtoolnix@lidian.info>\n"
+"Language-Team: Chinese Simplified <DonghuiLi.81@gmail.com>\n"
 "Language: zh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10490,4 +10490,3 @@ msgstr "– 设为空 –"
 
 #~ msgid "Video track %1, %2"
 #~ msgstr "视频轨道 %1，%2"
-