diff --git a/src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/status_bar_progress_widget.ui b/src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/status_bar_progress_widget.ui
index fac45d2b7..88adc37bc 100644
--- a/src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/status_bar_progress_widget.ui
+++ b/src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/status_bar_progress_widget.ui
@@ -55,7 +55,7 @@
       </sizepolicy>
      </property>
      <property name="text">
-      <string notr="true">0 automatic, 0 manual</string>
+      <string notr="true">0 automatic, 0 manual, 0 running</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
diff --git a/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.cpp b/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.cpp
index c62220229..6944f5b4b 100644
--- a/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.cpp
+++ b/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.cpp
@@ -445,21 +445,14 @@ void
 Model::updateJobStats() {
   QMutexLocker locked{&m_mutex};
 
-  auto numPendingAuto   = 0;
-  auto numPendingManual = 0;
-  auto numOther         = 0;
+  auto numJobs = std::map<Job::Status, int>{ { Job::PendingAuto, 0 }, { Job::PendingManual, 0 }, { Job::Running, 0 }, { Job::Disabled, 0 } };
 
-  for (auto const &job : m_jobsById)
-    if (mtx::included_in(job->status(), Job::PendingAuto, Job::Running))
-      ++numPendingAuto;
+  for (auto const &job : m_jobsById) {
+    auto idx = mtx::included_in(job->status(), Job::PendingAuto, Job::PendingManual, Job::Running) ? job->status() : Job::Disabled;
+    ++numJobs[idx];
+  }
 
-    else if (Job::PendingManual == job->status())
-      ++numPendingManual;
-
-    else
-      ++numOther;
-
-  emit jobStatsChanged(numPendingAuto, numPendingManual, numOther);
+  emit jobStatsChanged(numJobs[ Job::PendingAuto ], numJobs[ Job::PendingManual ], numJobs[ Job::Running ], numJobs[ Job::Disabled ]);
 }
 
 void
diff --git a/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.h b/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.h
index 764df6ac5..676617759 100644
--- a/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.h
+++ b/src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.h
@@ -83,7 +83,7 @@ public:
 
 signals:
   void progressChanged(int progress, int totalProgress);
-  void jobStatsChanged(int numPendingAutomatic, int numPendingManual, int numOther);
+  void jobStatsChanged(int numPendingAutomatic, int numPendingManual, int numRunning, int numOther);
   void numUnacknowledgedWarningsOrErrorsChanged(int numWarnings, int numErrors);
 
   void queueStatusChanged(QueueStatus status);
diff --git a/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.cpp b/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.cpp
index bf3bc177a..8070779cf 100644
--- a/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.cpp
+++ b/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.cpp
@@ -48,9 +48,11 @@ StatusBarProgressWidget::setProgress(int progress,
 void
 StatusBarProgressWidget::setJobStats(int numPendingAuto,
                                      int numPendingManual,
+                                     int numRunning,
                                      int) {
   m_numPendingAuto   = numPendingAuto;
   m_numPendingManual = numPendingManual;
+  m_numRunning       = numRunning;
 
   setLabelTexts();
 }
@@ -84,7 +86,7 @@ StatusBarProgressWidget::retranslateUi() {
 
 void
 StatusBarProgressWidget::setLabelTexts() {
-  ui->numJobsLabel->setText(QY("%1 automatic, %2 manual").arg(m_numPendingAuto).arg(m_numPendingManual));
+  ui->numJobsLabel->setText(QY("%1 automatic, %2 manual, %3 running").arg(m_numPendingAuto).arg(m_numPendingManual).arg(m_numRunning));
   ui->warningsLabel->setText(QNY("%1 warning", "%1 warnings", m_numWarnings).arg(m_numWarnings));
   ui->errorsLabel  ->setText(QNY("%1 error",   "%1 errors",   m_numErrors)  .arg(m_numErrors));
 }
diff --git a/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.h b/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.h
index 55f5c9a01..d2a0f6878 100644
--- a/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.h
+++ b/src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.h
@@ -19,7 +19,7 @@ class StatusBarProgressWidget : public QWidget {
 
 protected:
   std::unique_ptr<Ui::StatusBarProgressWidget> ui;
-  int m_numPendingAuto{}, m_numPendingManual{}, m_numWarnings{}, m_numErrors{}, m_timerStep{};
+  int m_numPendingAuto{}, m_numPendingManual{}, m_numRunning{}, m_numWarnings{}, m_numErrors{}, m_timerStep{};
   QTimer m_timer;
   QList<QPixmap> m_pixmaps;
 
@@ -31,7 +31,7 @@ public:
 
 public slots:
   void setProgress(int progress, int totalProgress);
-  void setJobStats(int numPendingAutomatic, int numPendingManual, int numOther);
+  void setJobStats(int numPendingAutomatic, int numPendingManual, int numRunning, int numOther);
   void setNumUnacknowledgedWarningsOrErrors(int numWarnings, int numErrors);
   void updateWarningsAndErrorsIcons();