man page translations: update Russian

This commit is contained in:
Andrei Stepanov 2023-04-06 16:37:44 +02:00 committed by Moritz Bunkus
parent 243af46b46
commit f598aa2698
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85

View File

@ -2056,15 +2056,13 @@ msgstr "Для формы расширенных языковых подтего
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: doc/man/mkvmerge.xml:582
#, fuzzy
#| msgid "<option>--list-stereo-modes</option>"
msgid "<option>--stop-after-video-ends</option>"
msgstr "<option>--list-stereo-modes</option>"
msgstr "<option>--stop-after-video-ends</option>"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: doc/man/mkvmerge.xml:585
msgid "Stops processing after the primary video track ends, discarding any remaining packets of other tracks."
msgstr ""
msgstr "Прекращает обработку после окончания основной видеодорожки, отбрасывая все оставшиеся пакеты других дорожек."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: doc/man/mkvmerge.xml:593