From 3d38e7d6ff5e50f309a6604df035cee11a2df196 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hiroki Taniura Date: Fri, 24 Dec 2010 12:37:11 +0900 Subject: [PATCH] Update to the Japanese translation --- po/ja.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 316e26b1c..b6f0dccdd 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Hiroki Taniura \n" "POT-Creation-Date: 2009-02-27 00:38+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-31 20:43+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2010-12-24 12:36+0900\n" "Last-Translator: Hiroki Taniura \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4231,9 +4231,8 @@ msgid "No track corresponding to the edit specification '%1%' was found. %2%\n" msgstr "editで指定された'%1%'に対応するトラックが見つかりませんでした。%2%\n" #: src/extract/tracks.cpp:311 -#, fuzzy msgid "No track with the ID %1% was found in the source file.\n" -msgstr "ID %1%の添付ファイルが見つかりませんでした。\n" +msgstr "ソースファイル中にID %1%のトラックが見つかりませんでした。\n" #: src/mmg/tabs/input.cpp:615 msgid "No tracks found"