Using the `language` property will act on both the old language and the new "LanguageIETF" element while using the `language-ietf` property will only work on the new "LanguageIETF" element. Part of the implementation of #2419.