CinePlex/_locales/fr/messages.json
2025-07-02 14:16:25 +02:00

288 lines
22 KiB
JSON

{
"appName": { "message": "CinePlex" },
"appDescription": { "message": "Scanne les serveurs Plex pour trouver du contenu et l'affiche dans l'interface" },
"appTagline": { "message": "Films, Séries & Musique" },
"appLocaleCode": { "message": "fr-FR" },
"toggleNavigation": { "message": "Basculer la Navigation" },
"searchPlaceholder": { "message": "Rechercher des films ou des séries..." },
"openMusicPlayer": { "message": "Ouvrir le Lecteur de Musique" },
"settings": { "message": "Paramètres" },
"navMovies": { "message": "Films" },
"navSeries": { "message": "Séries" },
"navPhotos": { "message": "Photos" },
"navStats": { "message": "Statistiques" },
"navFavorites": { "message": "Favoris" },
"navHistory": { "message": "Historique" },
"navRecommendations": { "message": "Recommandations" },
"navMusic": { "message": "Musique" },
"heroWelcome": { "message": "Bienvenue sur CinePlex" },
"heroSubtitle": { "message": "Explorez des milliers de films et de séries." },
"addStream": { "message": "Ajouter le flux" },
"moreInfo": { "message": "Plus d'infos" },
"popularMovies": { "message": "Films Populaires" },
"allGenres": { "message": "Tous les genres" },
"allYears": { "message": "Toutes les années" },
"sortPopular": { "message": "Les plus populaires" },
"sortTopRated": { "message": "Les mieux notés" },
"sortRecent": { "message": "Les plus récents" },
"loadMore": { "message": "Charger plus" },
"photosBreadcrumbHome": { "message": "Albums" },
"selectServer": { "message": "Sélectionnez un serveur" },
"loading": { "message": "Chargement..." },
"photosEmptyState": { "message": "Aucun album ou photo trouvé." },
"photosEmptyStateSub": { "message": "Veuillez sélectionner un serveur ou vous assurer d'avoir une bibliothèque de photos dans Plex." },
"statsTitle": { "message": "Statistiques de la Bibliothèque" },
"statsAllTokens": { "message": "Tous les Tokens" },
"statsAnalyzing": { "message": "Analyse de votre bibliothèque..." },
"statsActiveTokens": { "message": "Tokens Actifs" },
"statsServersFound": { "message": "Serveurs Trouvés" },
"statsUniqueMovies": { "message": "Films Uniques" },
"statsUniqueSeries": { "message": "Séries Uniques" },
"statsUniqueArtists": { "message": "Artistes Uniques" },
"statsTokenServers": { "message": "Serveurs du Token" },
"statsChartMoviesByGenre": { "message": "Contenu par Genre (Films)" },
"statsChartSeriesByGenre": { "message": "Contenu par Genre (Séries)" },
"statsChartByDecade": { "message": "Contenu par Décennie" },
"recommendationsTitle": { "message": "Recommandations pour vous" },
"historyTitle": { "message": "Historique de Visionnage" },
"clearHistory": { "message": "Tout effacer" },
"consoleTitle": { "message": "Console de Scan Plex" },
"footerCredit": { "message": "Une interface pour votre univers Plex." },
"backButton": { "message": "Retour" },
"closeTrailer": { "message": "Fermer la bande-annonce" },
"close": { "message": "Fermer" },
"photoViewer": { "message": "Visionneuse de photos" },
"previous": { "message": "Précédent" },
"next": { "message": "Suivant" },
"notificationTemplateText": { "message": "Notification" },
"settingsTitleFull": { "message": "Paramètres et Configuration" },
"settingsTabGeneral": { "message": "Général" },
"settingsTabPlex": { "message": "Plex" },
"settingsTabPhpGen": { "message": "Générateur PHP" },
"settingsTabData": { "message": "Données" },
"settingsApiServer": { "message": "Configuration API et Serveur" },
"settingsTmdbApiLabel": { "message": "Clé API de TMDB (Optionnel)" },
"settingsTmdbApiPlaceholder": { "message": "Utilisera la clé par défaut si laissé vide" },
"settingsTmdbLangLabel": { "message": "Langue pour TMDB & UI" },
"settingsPhpUrlLabel": { "message": "URL du Serveur pour Ajout de Flux" },
"settingsPhpUrlPlaceholder": { "message": "https://votre-serveur.com/chemin/vers/script.php" },
"settingsInterface": { "message": "Interface" },
"settingsLightTheme": { "message": "Mode Clair" },
"settingsShowHero": { "message": "Afficher la section d'accueil \"Hero\"" },
"settingsScanContent": { "message": "Scan de Contenu" },
"settingsScanDesc": { "message": "Sélectionnez ce que vous voulez scanner et appuyez sur le bouton." },
"settingsScanMovies": { "message": "Films" },
"settingsScanShows": { "message": "Séries" },
"settingsScanArtists": { "message": "Musique" },
"settingsScanPhotos": { "message": "Photos" },
"settingsSelectAll": { "message": "Tout sélectionner" },
"settingsStartScan": { "message": "Démarrer le Scan" },
"settingsPlexTokens": { "message": "Tokens Plex" },
"settingsPlexTokensDesc": { "message": "Modifiez la liste des tokens Plex (format JSON)." },
"settingsSaveTokens": { "message": "Sauvegarder les Tokens" },
"settingsPhpGenTitle": { "message": "Générateur de Script PHP pour Serveur" },
"settingsPhpFileOptions": { "message": "Options du Fichier" },
"settingsPhpSavePathLabel": { "message": "Chemin de Sauvegarde sur le Serveur" },
"settingsPhpSavePathPlaceholder": { "message": "Ex: /var/www/html/listes (vide pour le même dossier)" },
"settingsPhpFilenameLabel": { "message": "Nom du Fichier" },
"settingsPhpFileAction": { "message": "Action sur le Fichier" },
"settingsPhpActionAppend": { "message": "Ajouter à la fin du fichier (cumulatif)" },
"settingsPhpActionOverwrite": { "message": "Écraser le fichier (repartir à zéro)" },
"settingsPhpSecurity": { "message": "Sécurité (Optionnel)" },
"settingsPhpUseSecretKey": { "message": "Utiliser une clé secrète (Recommandé)" },
"settingsPhpSecretKeyPlaceholder": { "message": "Entrez une clé secrète sécurisée" },
"settingsPhpGeneratedCode": { "message": "Code Généré" },
"settingsPhpGeneratedPlaceholder": { "message": "Le code PHP généré apparaîtra ici." },
"settingsGenerateScript": { "message": "Générer le Script" },
"settingsCopyScript": { "message": "Copier le Script" },
"settingsDataManagement": { "message": "Gestion de la Base de Données Locale" },
"settingsImportDb": { "message": "Importer BD depuis un Fichier" },
"settingsExportDb": { "message": "Exporter BD vers un Fichier" },
"settingsClearContent": { "message": "Effacer les Données de Contenu Locales" },
"settingsClearContentDesc": { "message": "Cette action supprimera les films, séries et musiques de la base de données locale, mais n'affectera pas vos favoris ou paramètres." },
"settingsClose": { "message": "Fermer" },
"settingsSave": { "message": "Sauvegarder les Paramètres" },
"musicSidenavTitle": { "message": "Plex Musique" },
"musicAllServers": { "message": "Tous les Serveurs" },
"musicSearchArtistPlaceholder": { "message": "Rechercher un artiste..." },
"musicSearchDiscographyPlaceholder": { "message": "Rechercher dans la discographie..." },
"musicNothingPlaying": { "message": "Aucune lecture en cours" },
"musicSelectSong": { "message": "Sélectionnez une chanson" },
"musicToStart": { "message": "pour commencer la lecture" },
"miniplayerDownloadSong": { "message": "Télécharger la chanson" },
"miniplayerDownloadAlbum": { "message": "Télécharger l'album M3U" },
"miniplayerVolume": { "message": "Volume" },
"miniplayerShuffle": { "message": "Aléatoire" },
"miniplayerEqualizer": { "message": "Égaliseur" },
"miniplayerOpenList": { "message": "Ouvrir la liste" },
"eqTitle": { "message": "Égaliseur Graphique" },
"eqPresetsLabel": { "message": "Préréglages" },
"eqPresetFlat": { "message": "Plat" },
"eqPresetRock": { "message": "Rock" },
"eqPresetPop": { "message": "Pop" },
"eqPresetJazz": { "message": "Jazz" },
"eqPresetClassical": { "message": "Classique" },
"eqPresetBassBoost": { "message": "Renforcement des Basses" },
"eqPreampLabel": { "message": "Pré-Amp" },
"infoModalTitle": { "message": "Information" },
"infoModalFieldTitle": { "message": "Titre:" },
"infoModalFieldArtist": { "message": "Artiste:" },
"infoModalFieldAlbum": { "message": "Album:" },
"infoModalFieldSong": { "message": "Chanson:" },
"infoModalFieldYear": { "message": "Année:" },
"infoModalFieldGenre": { "message": "Genre:" },
"lang_en": { "message": "Anglais" },
"lang_es": { "message": "Espagnol" },
"lang_fr": { "message": "Français" },
"lang_de": { "message": "Allemand" },
"essentialFeaturesNotSupported": { "message": "Votre navigateur ne prend pas en charge les fonctionnalités essentielles." },
"dbAccessError": { "message": "Erreur d'accès à la base de données locale." },
"dbUpdateNeeded": { "message": "La base de données doit être mise à jour, veuillez recharger la page." },
"dbBlocked": { "message": "Veuillez fermer les autres onglets de cette application pour continuer." },
"deletingContentData": { "message": "Suppression des données de contenu locales..." },
"noContentDataToDelete": { "message": "Aucune donnée de contenu à supprimer." },
"contentDataDeleted": { "message": "Données de contenu supprimées de IndexedDB." },
"errorDeletingData": { "message": "Erreur lors de la suppression des données : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"aceEditorNotAvailable": { "message": "Éditeur de texte non disponible." },
"errorLoadingTokens": { "message": "Erreur lors du chargement des tokens pour l'édition." },
"errorLoadingTokensMessage": { "message": "Erreur de chargement des tokens : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"aceEditorNotAvailableToSave": { "message": "Éditeur non disponible pour la sauvegarde." },
"invalidJsonFormat": { "message": "Format JSON invalide. Doit être { \"tokens\": [...] }" },
"tokensSaved": { "message": "Tokens sauvegardés avec succès." },
"errorSavingTokens": { "message": "Erreur lors de la sauvegarde des tokens : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"dbNotAvailable": { "message": "IndexedDB n'est pas disponible." },
"dbExported": { "message": "Base de données exportée avec succès." },
"errorExportingDb": { "message": "Erreur lors de l'exportation de la base de données : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"invalidJsonFile": { "message": "Le fichier ne contient pas un objet JSON valide." },
"noDataToImport": { "message": "Le fichier ne contient pas de données pour les sections actuelles de la BD." },
"dbImported": { "message": "Base de données importée avec succès." },
"errorImportingDb": { "message": "Erreur lors de l'importation de la base de données : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"updatingView": { "message": "Mise à jour de la vue avec les nouvelles données..." },
"confirmClearContent": { "message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les données de contenu locales (Films, Séries, Musique, etc.) ? Les Favoris et les Paramètres ne seront PAS supprimés." },
"trailerNotFound": { "message": "Aucune bande-annonce trouvée pour ce titre." },
"confirmClearHistory": { "message": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer tout votre historique de visionnage ? Cette action est irréversible." },
"historyCleared": { "message": "Historique de visionnage effacé." },
"historyItemDeleted": { "message": "Élément supprimé de l'historique." },
"errorGeneratingScript": { "message": "Générez d'abord un script avant de pouvoir le copier." },
"scriptCopied": { "message": "Script PHP copié dans le presse-papiers." },
"errorCopyingScript": { "message": "Erreur lors de la copie du script." },
"scriptGenerated": { "message": "Script PHP généré." },
"errorLoadingAlbum": { "message": "Erreur lors du chargement de l'album : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"noPhotoServerSelected": { "message": "Erreur : Aucun serveur de photos n'a été sélectionné." },
"loadingGenres": { "message": "Chargement des genres..." },
"errorLoadingGenres": { "message": "Erreur de chargement" },
"noContentFound": { "message": "Aucun résultat trouvé." },
"couldNotLoadContent": { "message": "Impossible de charger le contenu." },
"noFavorites": { "message": "Vous n'avez pas encore de favoris." },
"errorLoadingFavorites": { "message": "Erreur lors du chargement des favoris." },
"historyEmpty": { "message": "Votre historique est vide." },
"historyEmptySub": { "message": "Parcourez et regardez du contenu pour qu'il apparaisse ici." },
"errorGeneratingRecommendations": { "message": "Erreur lors de la génération des recommandations." },
"noRecommendations": { "message": "Nous avons besoin de mieux vous connaître pour vous faire des recommandations !" },
"errorGeneratingStats": { "message": "Erreur lors de la génération des statistiques." },
"noServersForToken": { "message": "Aucun serveur associé trouvé pour ce token." },
"searchingActorContent": { "message": "Recherche de contenu de $actorName$", "placeholders": { "actorName": { "content": "$1" } } },
"errorLoadingActorContent": { "message": "Impossible de charger le contenu pour $actorName$.", "placeholders": { "actorName": { "content": "$1" } } },
"errorAddingStream": { "message": "Erreur lors de l'ajout du ou des flux : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"phpUrlNotConfigured": { "message": "L'URL du serveur PHP n'est pas configurée. Veuillez la configurer dans les Paramètres." },
"searchingStreams": { "message": "Recherche de flux pour \"$title$\"...", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"sendingStreams": { "message": "Envoi de $count$ flux au serveur...", "placeholders": { "count": { "content": "$1" } } },
"streamAddedSuccess": { "message": "Flux ajouté(s) avec succès." },
"generatingM3U": { "message": "Génération du M3U pour \"$title$\"...", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"m3uDownloaded": { "message": "M3U pour \"$title$\" téléchargé.", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"errorGeneratingM3U": { "message": "Erreur lors de la génération du M3U : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"settingsSavedSuccess": { "message": "Paramètres sauvegardés avec succès." },
"errorSavingSettings": { "message": "Erreur lors de la sauvegarde des paramètres dans la base de données." },
"languageChangeReload": { "message": "Langue modifiée. L'application va maintenant se recharger." },
"addedToFavorites": { "message": "Ajouté aux favoris." },
"removedFromFavorites": { "message": "Retiré des favoris." },
"plexScanInProgress": { "message": "Le scan Plex est déjà en cours." },
"plexScanStarting": { "message": "Démarrage du scan Plex..." },
"noPlexTokens": { "message": "Aucun token Plex configuré." },
"clearingSections": { "message": "Nettoyage des sections : $sections$", "placeholders": { "sections": { "content": "$1" } } },
"sectionsCleared": { "message": "Sections nettoyées." },
"tokenFoundServers": { "message": "Le token $token$... a trouvé $count$ serveurs.", "placeholders": { "token": { "content": "$1" }, "count": { "content": "$2" } } },
"errorProcessingToken": { "message": "Erreur lors du traitement du token $token$... : $message$", "placeholders": { "token": { "content": "$1" }, "message": { "content": "$2" } } },
"initialScanPhaseComplete": { "message": "Phase de scan initiale terminée." },
"retryPhaseFinished": { "message": "Phase de relance terminée." },
"plexScanFinished": { "message": "Scan terminé. Mise à jour du contenu..." },
"plexScanFatalError": { "message": "ERREUR FATALE : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"errorDuringScan": { "message": "Erreur pendant le scan : $message$", "placeholders": { "message": { "content": "$1" } } },
"scanCancelled": { "message": "Scan annulé par l'utilisateur." },
"scanCancelledInfo": { "message": "Scan annulé." },
"retyingSection": { "message": "Nouvelle tentative pour la section \"$title$\"...", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"retrySuccess": { "message": "[SUCCÈS] Relance de \"$title$\" terminée.", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"retryError": { "message": "[ERREUR FINALE] Échec de la nouvelle tentative pour \"$title$\" : $message$", "placeholders": { "title": { "content": "$1" }, "message": { "content": "$2" } } },
"noRetriesPending": { "message": "Aucune relance en attente." },
"startingRetryPhase": { "message": "Démarrage de la phase de relance pour $count$ sections...", "placeholders": { "count": { "content": "$1" } } },
"retryPhaseCancelled": { "message": "Phase de relance annulée." },
"errorInitializingMusicPlayer": { "message": "Erreur lors de l'initialisation du lecteur de musique." },
"criticalErrorLoadingMusic": { "message": "Erreur critique lors du chargement des données musicales." },
"errorLoadingArtists": { "message": "Erreur lors du chargement des artistes." },
"dbUnavailableError": { "message": "Erreur : Base de données non disponible." },
"updatingMusicData": { "message": "Mise à jour des données musicales..." },
"musicDataUpdated": { "message": "Données musicales mises à jour." },
"errorFetchingArtistSongs": { "message": "Erreur lors de la récupération des chansons de l'artiste." },
"errorLoadingSongs": { "message": "Erreur lors du chargement des chansons." },
"noArtistsFound": { "message": "Aucun artiste trouvé." },
"artistsCounter": { "message": "$start$-$end$ sur $total$", "placeholders": { "start": { "content": "$1" }, "end": { "content": "$2" }, "total": { "content": "$3" } } },
"artistsCounterSingle": { "message": "$total$ Artistes", "placeholders": { "total": { "content": "$1" } } },
"artistsCounterLoading": { "message": "Chargement..." },
"noSongsFound": { "message": "Aucune chanson trouvée." },
"shuffleOn": { "message": "Mode aléatoire activé." },
"shuffleOff": { "message": "Mode aléatoire désactivé." },
"downloadingSong": { "message": "Début du téléchargement de \"$title$\"...", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"songDownloaded": { "message": "\"$title$\" téléchargé.", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"errorDownloadingSong": { "message": "Erreur lors du téléchargement de \"$title$\"", "placeholders": { "title": { "content": "$1" } } },
"generatingAlbumM3U": { "message": "Génération du M3U pour \"$artist$\"...", "placeholders": { "artist": { "content": "$1" } } },
"albumM3UGenerated": { "message": "M3U de l'album \"$artist$\" généré.", "placeholders": { "artist": { "content": "$1" } } },
"playbackError": { "message": "Erreur de lecture" },
"errorLabel": { "message": "Erreur" },
"reloadingPage": { "message": "Rechargement de la page..." },
"viewed": { "message": "Vu" },
"local": { "message": "Local" },
"topRatedSort": {"message": "Mieux notés"},
"recentSort": {"message": "Récents"},
"popularSort": {"message": "Populaires"},
"moviesSectionTitle": {"message": "Films"},
"seriesSectionTitle": {"message": "Séries"},
"searchResultsFor": {"message": "Résultats pour \"$query$\"", "placeholders": {"query": {"content": "$1"}}},
"contentFrom": {"message": "Contenu de $actor$", "placeholders": {"actor": {"content": "$1"}}},
"explore": {"message": "Explorer"},
"noGenre": {"message": "Non classé"},
"synopsis": {"message": "Synopsis"},
"noSynopsis": {"message": "Aucun synopsis disponible."},
"director": {"message": "Réalisateur:"},
"writer": {"message": "Scénariste:"},
"viewOnImdb": {"message": "Voir sur IMDb"},
"watchTrailer": {"message": "Voir la bande-annonce"},
"addToFavorites": {"message": "Ajouter aux favoris"},
"removeFromFavorites": {"message": "Supprimer des favoris"},
"notAvailable": {"message": "Non disponible"},
"mainCast": {"message": "Distribution Principale"},
"seasonsAndEpisodes": {"message": "Saisons & Épisodes"},
"similarContent": {"message": "Contenu Similaire"},
"episodesCount": {"message": "$count$ Épisodes", "placeholders": {"count": {"content": "$1"}}},
"seasonsCount": {"message": "$count$ Saisons", "placeholders": {"count": {"content": "$1"}}},
"runtimeMinutes": {"message": "$count$ min", "placeholders": {"count": {"content": "$1"}}},
"noTrailerFound": {"message": "Aucune bande-annonce n'a été trouvée pour ce titre."},
"fatalInitError": {"message": "Erreur d'Initialisation Fatale"},
"fatalInitErrorSub": {"message": "L'application n'a pas pu être chargée."},
"invalidStreamInfo": {"message": "Information invalide."},
"dbUnavailableForStreams": {"message": "Base de données locale non disponible."},
"noPlexServersForStreams": {"message": "Pas de serveurs Plex."},
"notFoundOnServers": {"message": "\"$query$\" non trouvé sur les serveurs.", "placeholders": {"query": {"content": "$1"}}},
"relativeTime_justNow": { "message": "À l'instant" },
"relativeTime_minutesAgo": { "message": "Il y a $count$ minutes", "placeholders": { "count": { "content": "$1" } } },
"relativeTime_hoursAgo": { "message": "Il y a $count$ heures", "placeholders": { "count": { "content": "$1" } } },
"relativeTime_yesterday": { "message": "Hier" },
"relativeTime_daysAgo": { "message": "Il y a $count$ jours", "placeholders": { "count": { "content": "$1" } } },
"errorLoadingDetails": { "message": "Erreur de Chargement des Détails" },
"errorLoadingLocalContent": { "message": "Erreur lors du chargement du contenu local." },
"errorServerResponse": { "message": "Réponse non réussie du serveur." },
"errorPlexApi": { "message": "Erreur $status$ de l'API Plex.", "placeholders": { "status": { "content": "$1" } } },
"errorParsingPlexXml": { "message": "Erreur d'analyse du XML de Plex." },
"untitled": { "message": "Sans titre" },
"itemCount": { "message": "$count$ éléments", "placeholders": { "count": { "content": "$1" } } },
"noPhotoServers": { "message": "Aucun serveur de photos" }
}