Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2024-12-27 05:14:47 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: update Catalan

Browse Source
This commit is contained in:
Antoni Bella Pérez 2019-02-07 19:08:47 +01:00 committed by Moritz Bunkus
parent 17fea3fb0a
commit 3e66c18f09
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/ca.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MKVToolNix 8.9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-05 20:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-07 17:33+0000\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/"
"language/ca/)\n"
@ -65,6 +65,8 @@ msgid ""
" --abort-on-warnings Aborts the program after the first warning is\n"
" emitted."
msgstr ""
" --abort-on-warnings Interromp el programa després d'emetre el \n"
" primer avís."
#: src/merge/mkvmerge.cpp:168
#, no-c-format
@ -3056,7 +3058,7 @@ msgstr "AVI (àudio/vídeo intercalats)"
#: src/common/file_types.cpp:78
#, no-c-format
msgid "AVI DV type 1"
msgstr ""
msgstr "AVI DV de tipus 1"
#: src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/main_window.h:701
#, no-c-format
@ -3082,7 +3084,7 @@ msgstr "Interrompuda per l'usuari"
#: src/common/cli_parser.cpp:185
#, no-c-format
msgid "Aborts the program after the first warning is emitted."
msgstr ""
msgstr "Interromp el programa després d'emetre el primer avís."
#: src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/main_window.h:691
#, no-c-format
@ -10905,7 +10907,7 @@ msgstr "Li diu al «mkvmerge» que no escrigui el camp «date» a les capçalere
#: src/mkvtoolnix-gui/merge/additional_command_line_options_dialog.cpp:61
#, no-c-format
msgid "Tells mkvmerge to abort after the first warning is emitted."
msgstr ""
msgstr "Indica al «mkvmerge» que interrompi després d'emetre el primer avís."
#: src/mkvtoolnix-gui/merge/additional_command_line_options_dialog.cpp:41
#, no-c-format