Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2024-10-22 07:21:21 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: update Spanish

Browse Source
This commit is contained in:
Israel Lucas Torrijos 2022-03-05 14:42:53 +01:00 committed by Moritz Bunkus
parent b6bfaf473d
commit 771c70e037
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/es.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-28 21:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-05 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-28 23:11+0000\n"
"Last-Translator: overdrive80 <lukillas.ole@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/"
"language/es/)\n"
@ -11196,9 +11196,9 @@ msgid "Simple chapter parser: {0}\n"
msgstr "Analizador simple de capítulo: {0}\n"
#: src/mpegparser/M2VParser.cpp:416
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid "Single field picture detected. Fix the MPEG2 video stream before attempting to multiplex it.\n"
msgstr "Fotograma con un único campo antes de la cabecera GOP detectado. Fija el archivo de vídeo MPEG2 antes de intentar multiplexarlo.\n"
msgstr "Se ha detectado un único campo de imagen. Antes de intentar multiplexar la secuencia de video MPEG2 debe ser corregida.\n"
#: src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/select_disc_library_information_dialog.h:73
#: src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/select_playlist_dialog.h:306