Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2025-01-13 05:31:44 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: update Spanish

Browse Source
This commit is contained in:
Israel Lucas Torrijos 2021-04-21 12:39:35 +02:00 committed by Moritz Bunkus
parent ab32d6bfa2
commit bdb44360d8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/es.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-09 20:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-29 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-10 12:01+0000\n"
"Last-Translator: overdrive80 <lukillas.ole@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/"
"language/es/)\n"
@ -5486,7 +5486,7 @@ msgstr "Idiomas de pista predefinidos"
#: src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.cpp:221
#, no-c-format
msgid "Default values"
msgstr "Valores predefinidos"
msgstr "Valores por defecto"
#: src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/preferences_dialog.h:1939
#, no-c-format
@ -6353,9 +6353,9 @@ msgid "Exception details:"
msgstr "Detalles de la excepción:"
#: src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/preferences_dialog.h:1925
#, fuzzy, no-c-format
#, no-c-format
msgid "Exceptions"
msgstr "Detalles de la excepción:"
msgstr "Excepciones"
#: src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.cpp:1054
#: src/mkvtoolnix-gui/main_window/prefs_run_program_widget.cpp:315
@ -13714,7 +13714,7 @@ msgstr "Pista {0}: La información AAC no ha podido ser analizada.\n"
#: src/extract/xtr_aac.cpp:54
#, no-c-format
msgid "Track {0}: extraction of AAC audio with a channel count of 7 or more than 8 in its 'audio-specific config' element is not supported.\n"
msgstr ""
msgstr "Pista {0}: no se admite la extracción del audio AAC con recuento de canales de 7 o más de 8 en su elemento 'audio-specific config'.\n"
#: src/common/kax_info.cpp:663
#, no-c-format