Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2024-12-24 20:01:53 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Documentation updates regarding supported text subtitle formats.

Browse Source
This commit is contained in:
Moritz Bunkus 2003-07-08 21:14:23 +00:00
parent e08167ce20
commit e98dfcfb67
2 changed files with 15 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
mkvmerge.1
View File

@ -361,17 +361,26 @@ VALUES\fR.
.SH SUBTITLES .SH SUBTITLES
.LP .LP
There are several text subtitle formats that can be embedded into Matroska. There are several text subtitle formats that can be embedded into Matroska.
At the moment \fBmkvmerge\fR supports only one simple text subtitle formats: At the moment \fBmkvmerge\fR supports only text subtitle formats.
SRT (Subtitle Ripper). These subtitles must be recoded to UTF-8 These subtitles must be recoded to UTF-8 so that they can be displayed
so that they can be displayed correctly by a player. For recoded subtitles correctly by a player.
Matroska specifies S_TEXT/UTF8 as the codec ID.
.LP .LP
\fBmkvmerge\fR does this conversion automatically based on the system's current \fBmkvmerge\fR does this conversion automatically based on the system's current
locale. If the subtitle charset is not the same as locale. If the subtitle charset is not the same as
the system's current charset then the user can use \fB\-\-sub\-charset\fR the system's current charset then the user can use \fB\-\-sub\-charset\fR
switch. If the subtitles are already encoded in UTF-8 then you can use switch. If the subtitles are already encoded in UTF-8 then you can use
\fB\-\-sub\-charset UTF\-8\fR. \fB\-\-sub\-charset UTF\-8\fR.
.LP
The following subtitle formats are supported at the moment:
.TP
*
Subtitle Ripper (SRT) files
.TP
*
Substation Alpha (SSA) / Advanced Substation Alpha scripts (ASS) with some
limitations: 1) Files saved with more than one byte per character (e.g.
all UTF-16 formats) are not supported, UTF-8/ASCII only; 2) The \fB\\fe\fR
markup is not supported correctly.
.SH FILE LINKING .SH FILE LINKING
.LP .LP

2
mkvmerge.cpp
View File

@ -117,7 +117,7 @@ vector<filelist_t *> files;
char *outfile = NULL; char *outfile = NULL;
int64_t file_sizes = 0; int64_t file_sizes = 0;
int max_blocks_per_cluster = 65535; int max_blocks_per_cluster = 65535;
int max_ms_per_cluster = 1000; int max_ms_per_cluster = 2000;
bool write_cues = true, cue_writing_requested = false; bool write_cues = true, cue_writing_requested = false;
bool video_track_present = false; bool video_track_present = false;
bool write_meta_seek = true; bool write_meta_seek = true;