Download-Tools/mkvtoolnix
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mbunkus/mkvtoolnix.git synced 2024-10-22 07:21:21 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: update Catalan

Browse Source
This commit is contained in:
Antoni Bella Pérez 2021-04-04 12:34:59 +02:00 committed by Moritz Bunkus
parent 9efdd9dce5
commit 0a5b62a0c5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 74AF00ADF2E32C85
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/ca.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MKVToolNix 8.9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-24 20:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-15 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-26 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/"
"language/ca/)\n"
@ -7329,7 +7329,7 @@ msgstr "Si no hi ha aquest capítol, s'usarà el codi de temps final del capíto
#: src/common/hacks.cpp:67
#, no-c-format
msgid "If this hack is enabled, the code will leave the parameter sets as they are."
msgstr ""
msgstr "Si està habilitat aquest truc, el codi deixarà els conjunts de paràmetres com estan."
#: src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.cpp:447
#, no-c-format
@ -8952,7 +8952,7 @@ msgstr "Normalment, les entrades seleccionades a la vista de llista es poden mou
#: src/common/hacks.cpp:66
#, no-c-format
msgid "Normally the HEVC/H.265 code in mkvmerge and mkvextract normalizes parameter sets by prefixing all key frames with all currently active parameter sets and removes duplicates that might already be present."
msgstr ""
msgstr "Normalment, el codi HEVC/H.265 en el «mkvmerge» i el «mkvextract» normalitza els conjunts de paràmetres prefixant tots els fotogrames clau amb tots els conjunts de paràmetres actius i elimina els duplicats que podrien estar presents."
#: src/common/bitvalue.cpp:72
#, no-c-format